واحة الأدب

واحة الأدب

231-232

 

              قل                         لا تقل                                      السبب

ذرّ الملح على الطعام        رشّ الملح على الطعام      لأن الفعل «رشّ» مختصّ بالسوائل


 الفروق اللغوية:
  • الغَمر: الماء الغزير
  • الغِمر: الحقد المستور
  • الغُمر: الجاهل القليل التجارب.

لغة القرآن:

المدثر: أصلها المتدثر، فأدغمت التاء بالدال: وهو المتغطّي بالدثار.

  • قال تعالى:” يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ “. [المدثر: 1].

قواعد الكتابة:

الألف الطويلة والمقصورة

1 ـ مواضع الألف الطويلة:

❖ إشباع أواخر أبيات الشعر المفتوحة :

إِذَا بَلَـغَ الفِطَـامَ لَنَا صَبِـيٌّ             تَخِـرُّ لَهُ الجَبَـابِرُ سَاجِديْنَـا

في الأسماء الثلاثية التي أصل ألِفها واو : عصا (منثّاها عصوان).


 كلمات عربية في اللغات الأجنبية:

كلب الصيد المعروف: Saluki

أصلها في العربية: السلوقي نسبة إلى بلدة «سلوق» في اليمن.


أمثال بين اللغات:

Care killed the cat: الهمّ قتل الهرَّة

يرجع هذا المثل إلى أواخر القرن السادس عشر من بعض القصص المحكيّة على لسان الحيوانات في إشارة إلى ما ورد في بعض الأمثال أنّ للهرَّة سبع أرواح.

ويقاربه في العربية: ثلثا الهرم الهمّ.


 

شاهد أيضاً

إغلاق
إغلاق